2019年8月23-26日，孙莲花在日本九州看护福祉大学参加了东亚日本语教育・日本文化研究会主办的2019年度第23回东亚日本语教育・日本文化研究学会国际学术大会。
本人担任小组主持人的同时，于8月25日下午做了题为“中国「公共サービス領域の日本語訳規範」の中日翻訳に関する研究”小组发言，该研究引起了与会学者的兴趣与认可。
除了小组会议发言，倾听了来自韩国、日本的学者的研究报告，学习了他们的研究方法和分析手段，对本人的今后研究具有很大的启发和借鉴意义。此外，与参会的学者门进行了交流，并与日本大学的教授探讨了今后学术合作的可能性。
